Tin tổng hợp
Xem theo ngày: | |||
Tìm theo ký tự: | (Ví dụ: USD/JPY, ECB, Fed, Gold, Euro...) | ||
Loại tin |
|
||
Khó khăn chồng chất khó khăn: Hai đợt đại dịch làm lộ rõ điểm yếu lớn trong ngành kinh tế quan trọng nhất TQ
cafef - 1714 ngày trước
Đại dịch do virus corona gây ra đang khiến vấn đề an ninh lương thực trên thế giới, và đặc biệt tại Trung Quốc, đang trở nên nghiêm trọng hơn bao giờ hết.
cafef - 1714 ngày trước
Đại dịch do virus corona gây ra đang khiến vấn đề an ninh lương thực trên thế giới, và đặc biệt tại Trung Quốc, đang trở nên nghiêm trọng hơn bao giờ hết.
Giá vàng tiếp tục đi lên, triển vọng tăng mạnh trong tuần này
cafef - 1714 ngày trước
Tác động của việc nới lỏng định lượng và các gói cứu trợ sẽ mang lại cho giá vàng một nền tảng tốt để tăng cao hơn.
cafef - 1714 ngày trước
Tác động của việc nới lỏng định lượng và các gói cứu trợ sẽ mang lại cho giá vàng một nền tảng tốt để tăng cao hơn.
'Liều' như Masayoshi Son: Lấy tài sản cá nhân bảo lãnh cho 1 nhà sáng lập vay 2 tỷ USD, nguy cơ sắp bị các ngân hàng 'siết nợ'
cafef - 1714 ngày trước
Lấy tài sản cá nhân ra bảo lãnh cho 1 nhà sáng lập vay 2 tỷ USD, Masayoshi Son sắp bị các ngân hàng siết nợ.
cafef - 1714 ngày trước
Lấy tài sản cá nhân ra bảo lãnh cho 1 nhà sáng lập vay 2 tỷ USD, Masayoshi Son sắp bị các ngân hàng siết nợ.
Fed và Bộ Tài chính Mỹ đang "dẫm vào vết xe đổ" của khủng hoảng 2008?
cafef - 1714 ngày trước
Cũng giống như trong giai đoạn cấp bách của cuộc khủng hoảng năm 2008, chính phủ Mỹ vẫn không hiểu được sự cấp bách của việc làm cho hệ thống ngân hàng trở nên mạnh mẽ hơn.
cafef - 1714 ngày trước
Cũng giống như trong giai đoạn cấp bách của cuộc khủng hoảng năm 2008, chính phủ Mỹ vẫn không hiểu được sự cấp bách của việc làm cho hệ thống ngân hàng trở nên mạnh mẽ hơn.
2 triệu tỷ đồng có nguy cơ rơi vào nợ xấu, kéo lùi những thành quả cải thiện sức khỏe hệ thống ngân hàng những năm qua
cafef - 1714 ngày trước
Các chuyên gia bày tỏ lo ngại với nguy cơ nợ xấu tăng cao trong bối cảnh kinh tế suy giảm vì dịch bệnh. Ngành ngân hàng đã có một năm 2019 ý nghĩa khi lợi nhuận cao, chuẩn bị bước vào giai đoạn mới thực hiện Basel II. Nhưng rất tiếc là dịch bệnh bất ngờ ập đến và những gì đã làm được trong năm 2019 sẽ bị tác động mạnh.
cafef - 1714 ngày trước
Các chuyên gia bày tỏ lo ngại với nguy cơ nợ xấu tăng cao trong bối cảnh kinh tế suy giảm vì dịch bệnh. Ngành ngân hàng đã có một năm 2019 ý nghĩa khi lợi nhuận cao, chuẩn bị bước vào giai đoạn mới thực hiện Basel II. Nhưng rất tiếc là dịch bệnh bất ngờ ập đến và những gì đã làm được trong năm 2019 sẽ bị tác động mạnh.
Vũ Hán và bài học đối với những ổ dịch lớn: Cuộc sống khó có thể trở lại bình thường sau khi hết phong toả, đại dịch trở thành nỗi ám ảnh kéo dài
cafef - 1714 ngày trước
Tại Vũ Hán, số người nhiễm bệnh và tử vong đã chạm tới con số hàng trăm nghìn người, điều này có thể khiến những người còn lại chịu sự ám ảnh kéo dài đến hàng thập kỷ. Ngay cả khi đã mở cửa, các doanh nghiệp vẫn phải đối mặt với sự u tối ở phía trước, hoạt động kinh doanh rơi vào tình trạng trì trệ.
cafef - 1714 ngày trước
Tại Vũ Hán, số người nhiễm bệnh và tử vong đã chạm tới con số hàng trăm nghìn người, điều này có thể khiến những người còn lại chịu sự ám ảnh kéo dài đến hàng thập kỷ. Ngay cả khi đã mở cửa, các doanh nghiệp vẫn phải đối mặt với sự u tối ở phía trước, hoạt động kinh doanh rơi vào tình trạng trì trệ.
GDP của Anh có thể suy giảm tới 30% do đại dịch COVID-19
cafef - 1714 ngày trước
Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Anh có thể giảm tới 30% trong quý II/2020 do chịu ảnh hưởng nghiêm trọng của dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19.
cafef - 1714 ngày trước
Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Anh có thể giảm tới 30% trong quý II/2020 do chịu ảnh hưởng nghiêm trọng của dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19.
CEO NextTech Nguyễn Hòa Bình: Covid-19 như "cơn bão Cytokine", tàn phá cả cơ thể và nền kinh tế
cafef - 1714 ngày trước
Nhấn mạnh sự tương đồng trong cơ chế tàn phá của Covid-19 với cả nền kinh tế và sức khỏe con người, ông Nguyễn Hòa Bình, Chủ tịch NextTech, ví đại dịch như "cơn bão Cytokine".
cafef - 1714 ngày trước
Nhấn mạnh sự tương đồng trong cơ chế tàn phá của Covid-19 với cả nền kinh tế và sức khỏe con người, ông Nguyễn Hòa Bình, Chủ tịch NextTech, ví đại dịch như "cơn bão Cytokine".
"Các ngân hàng đang rất dễ cho vay, nhưng doanh nghiệp đừng thấy dễ mà cứ thế vay, chạy theo lãi suất"
cafef - 1714 ngày trước
"Cần phải có chính sách kinh doanh, không phải cứ tốt vay là đi vay tiêu sài..." - đó là chia sẻ của ông Nguyễn Văn Thân, chủ tịch Hiệp hội DNNVV.
cafef - 1714 ngày trước
"Cần phải có chính sách kinh doanh, không phải cứ tốt vay là đi vay tiêu sài..." - đó là chia sẻ của ông Nguyễn Văn Thân, chủ tịch Hiệp hội DNNVV.
Gói tín dụng hỗ trợ lên tới 300.000 tỷ đồng, nhưng vì sao doanh nghiệp vẫn khó tiếp cận?
cafef - 1714 ngày trước
Bản thân các ngân hàng thương mại thực chất hoạt động theo cơ chế của doanh nghiệp thông thường, phải chịu sức ép về chỉ tiêu lợi nhuận với các cổ đông, vì vậy sẽ hạn chế trong việc hỗ trợ các doanh nghiệp công nghiệp đang chịu ảnh hưởng bởi dịch bệnh Covid-19 do sẽ gây ảnh hưởng đến chỉ tiêu lợi nhuận và kết quả kinh doanh của ngân hàng.
cafef - 1714 ngày trước
Bản thân các ngân hàng thương mại thực chất hoạt động theo cơ chế của doanh nghiệp thông thường, phải chịu sức ép về chỉ tiêu lợi nhuận với các cổ đông, vì vậy sẽ hạn chế trong việc hỗ trợ các doanh nghiệp công nghiệp đang chịu ảnh hưởng bởi dịch bệnh Covid-19 do sẽ gây ảnh hưởng đến chỉ tiêu lợi nhuận và kết quả kinh doanh của ngân hàng.
10 tỷ phú “đút túi” hơn 50 tỷ USD trong một tuần dù thị trường “chao đảo” vì Covid-10
cafef - 1714 ngày trước
Trải qua tuần giao dịch thứ 2 đầy biến động của tháng 4, thị trường chứng kiến nhiều cú “lội ngược dòng” bất ngờ. Mặc dù tỷ lệ thấp nghiệp và số ca nhiễm mới lẫn số ca tử vong vì Covid-19 tăng cao liên tục, thị trường lại có cú tăng điểm ngoạn mục.
cafef - 1714 ngày trước
Trải qua tuần giao dịch thứ 2 đầy biến động của tháng 4, thị trường chứng kiến nhiều cú “lội ngược dòng” bất ngờ. Mặc dù tỷ lệ thấp nghiệp và số ca nhiễm mới lẫn số ca tử vong vì Covid-19 tăng cao liên tục, thị trường lại có cú tăng điểm ngoạn mục.
Shark Đặng Hồng Anh: Doanh nghiệp đã "thấm" rồi, và 2 tháng nữa sẽ đến lượt ngân hàng
cafef - 1714 ngày trước
Ông Đặng Hồng Anh cho biết, các ngành nghề như du lịch, hàng không đều đang sụt giảm doanh thu, sắp tới sẽ là các ngành nghề khác. Trong đó, 2 tháng tới sẽ đến lượt ngành ngân hàng, cũng sẽ rất "thấm" tác động của Covid-19.
cafef - 1714 ngày trước
Ông Đặng Hồng Anh cho biết, các ngành nghề như du lịch, hàng không đều đang sụt giảm doanh thu, sắp tới sẽ là các ngành nghề khác. Trong đó, 2 tháng tới sẽ đến lượt ngành ngân hàng, cũng sẽ rất "thấm" tác động của Covid-19.
Thu hồi giấy phép văn phòng đại diện của 2 ngân hàng ngoại
cafef - 1715 ngày trước
NHNN thu hồi giấy phép văn phòng dại diện 2 ngân hàng từ Hàn Quốc và Australia. Việt Nam còn 48 văn phòng đại diện của các ngân hàng ngoại.
cafef - 1715 ngày trước
NHNN thu hồi giấy phép văn phòng dại diện 2 ngân hàng từ Hàn Quốc và Australia. Việt Nam còn 48 văn phòng đại diện của các ngân hàng ngoại.
Bob Chapman và chiến lược không sa thải, đưa công ty hơn 12.000 người vượt khủng hoảng
cafef - 1715 ngày trước
Bob Chapman lèo lái Barry-Wehmiller vượt cuộc khủng hoảng tài chính 2008 - 2009 mà không cần phải sa thải người nào trong hơn 12.000 nhân viên công ty.
cafef - 1715 ngày trước
Bob Chapman lèo lái Barry-Wehmiller vượt cuộc khủng hoảng tài chính 2008 - 2009 mà không cần phải sa thải người nào trong hơn 12.000 nhân viên công ty.
Tăng nhẹ, Bitcoin vẫn nằm dưới mốc 7.000 USD
cafef - 1715 ngày trước
Bitcoin vẫn chưa thể tìm lại mốc 7.000 USD dù rất nỗ lực, hiện đồng coin dẫn đầu thị trường đang giao dịch tại 6.977 USD, theo CoinDesk.
cafef - 1715 ngày trước
Bitcoin vẫn chưa thể tìm lại mốc 7.000 USD dù rất nỗ lực, hiện đồng coin dẫn đầu thị trường đang giao dịch tại 6.977 USD, theo CoinDesk.
Zoom: 'Người hùng' trong thời gian giãn cách xã hội trở thành 'kẻ tội đồ' gắn với bê bối giống như những đại gia công nghệ
cafef - 1715 ngày trước
Eric Yuan có thể không dự đoán được tầm ảnh hưởng của Zoom đối với việc cách ly xã hội khi ứng dụng này trở nên rất phổ biến trong thời điểm Covid-19 bùng phát khắp thế giới. Nhưng hiện nay, vấn đề bảo mật và quyền riêng tư là điều đang được quan tâm hơn cả.
cafef - 1715 ngày trước
Eric Yuan có thể không dự đoán được tầm ảnh hưởng của Zoom đối với việc cách ly xã hội khi ứng dụng này trở nên rất phổ biến trong thời điểm Covid-19 bùng phát khắp thế giới. Nhưng hiện nay, vấn đề bảo mật và quyền riêng tư là điều đang được quan tâm hơn cả.
VRB giảm tới 1%/năm lãi suất hỗ trợ khách hàng mùa Covid-19
cafef - 1715 ngày trước
Chương trình áp dụng đến ngày 30/9/2020 hoặc cho đến khi đạt quy mô của gói.
cafef - 1715 ngày trước
Chương trình áp dụng đến ngày 30/9/2020 hoặc cho đến khi đạt quy mô của gói.
Ông Võ Trí Thành: Việt Nam vẫn còn dư địa cho những chính sách hỗ trợ kinh tế hậu Covid-19
cafef - 1715 ngày trước
Chuyên gia nhận định các nguồn lực được sử dụng đến nay là sẵn có, chưa phải dùng nhiều đến nguồn dự trữ ngoại hối và vẫn còn dư địa khi cần. Cuộc khủng hoảng tạo cơ hội rất lớn cho thế giới “tư duy lại, thiết kế lại, xây dựng lại” nhiều vấn đề và Việt Nam cũng vậy...
cafef - 1715 ngày trước
Chuyên gia nhận định các nguồn lực được sử dụng đến nay là sẵn có, chưa phải dùng nhiều đến nguồn dự trữ ngoại hối và vẫn còn dư địa khi cần. Cuộc khủng hoảng tạo cơ hội rất lớn cho thế giới “tư duy lại, thiết kế lại, xây dựng lại” nhiều vấn đề và Việt Nam cũng vậy...
[Cập nhật] Hợp đồng tương lai Dow Jones rớt hơn 200 điểm sau khi OPEC đạt được thoả thuận cắt giảm sản lượng kỷ lục
cafef - 1715 ngày trước
Dow Jones futures giảm hơn 200 điểm, theo đó mức mở cửa ở phiên 12/4 sẽ giảm khoảng 261 điểm. S&P 500 và Nasdaq 100 futures cũng có diễn biến tiêu cực.
cafef - 1715 ngày trước
Dow Jones futures giảm hơn 200 điểm, theo đó mức mở cửa ở phiên 12/4 sẽ giảm khoảng 261 điểm. S&P 500 và Nasdaq 100 futures cũng có diễn biến tiêu cực.
Giao lưu trực tuyến "Làm sao để sống sót qua đại dịch Covid-19?"
cafef - 1715 ngày trước
Dù là nước kiểm soát tốt dịch Covid-19 nhưng nền kinh tế Việt Nam vẫn chịu ảnh hưởng nặng nề mà doanh nghiệp là đối tượng phản ánh rõ nét. Cùng với 4 khách mời đại diện cho các hiệp hội, doanh nghiệp và chuyên gia làm chính sách, Trí Thức Trẻ hi vọng sẽ đưa ra thêm được các câu chuyện thực tế, góc nhìn về cách doanh nghiệp tồn tại trong thời dịch Covid-19.
cafef - 1715 ngày trước
Dù là nước kiểm soát tốt dịch Covid-19 nhưng nền kinh tế Việt Nam vẫn chịu ảnh hưởng nặng nề mà doanh nghiệp là đối tượng phản ánh rõ nét. Cùng với 4 khách mời đại diện cho các hiệp hội, doanh nghiệp và chuyên gia làm chính sách, Trí Thức Trẻ hi vọng sẽ đưa ra thêm được các câu chuyện thực tế, góc nhìn về cách doanh nghiệp tồn tại trong thời dịch Covid-19.
Cùng là 2 tiểu bang đông dân giàu có, vì sao California tránh được tình trạng bệnh viện vỡ trận như ở New York trong đại dịch Covid-19?
cafef - 1715 ngày trước
Một số bác sĩ đang lo ngại "mặt biển thường bình yên trước cơn bão", còn bệnh viện ở California lại đang quá vắng vẻ so với những cảnh tượng ngột ngạt, quá tải ở tâm dịch New York. Điều gì đã tạo nên sự khác biệt như vậy?
cafef - 1715 ngày trước
Một số bác sĩ đang lo ngại "mặt biển thường bình yên trước cơn bão", còn bệnh viện ở California lại đang quá vắng vẻ so với những cảnh tượng ngột ngạt, quá tải ở tâm dịch New York. Điều gì đã tạo nên sự khác biệt như vậy?
Chính phủ yêu cầu có giải pháp cụ thể, thiết thực về chính sách tiền tệ, tài khóa hỗ trợ cho sản xuất kinh doanh
cafef - 1715 ngày trước
Thủ tướng Chính phủ nhấn mạnh phải tập trung quyết liệt giải ngân vốn đầu tư công, xử lý nghiêm các cơ quan, tổ chức, cá nhân vi phạm, làm chậm, nhũng nhiễu, gây khó khăn trong triển khai thực hiện và giải ngân vốn đầu tư công.
cafef - 1715 ngày trước
Thủ tướng Chính phủ nhấn mạnh phải tập trung quyết liệt giải ngân vốn đầu tư công, xử lý nghiêm các cơ quan, tổ chức, cá nhân vi phạm, làm chậm, nhũng nhiễu, gây khó khăn trong triển khai thực hiện và giải ngân vốn đầu tư công.
Mỹ quyết liệt can thiệp, OPEC+ chốt được thỏa thuận lịch sử
cafef - 1715 ngày trước
Vào cuối tuần trước, các cuộc đối thoại đã suýt đổ vỡ khi mà Mexico phản đối. Tuy nhiên sau một tuần các nỗ lực ngoại giao được đưa ra, cuối cùng các bên đã đi đến được thỏa thuận.
cafef - 1715 ngày trước
Vào cuối tuần trước, các cuộc đối thoại đã suýt đổ vỡ khi mà Mexico phản đối. Tuy nhiên sau một tuần các nỗ lực ngoại giao được đưa ra, cuối cùng các bên đã đi đến được thỏa thuận.
Cập nhật Covid-19 ngày 13/4: Số ca nhiễm và tử vong ở Mỹ tiếp tục tăng mạnh; biện pháp phong toả cho thấy hiệu quả tích cực ở châu Âu; thủ tướng Anh được xuất viện
cafef - 1715 ngày trước
Tính đến ngày 13/4, thế giới ghi nhận tổng số ca nhiễm nCoV là 1.851.264, trong đó có 114.160 trường hợp tử vong và 422.572 người đã hồi phục. Cho đến nay, dịch Covid-19 đã ảnh hưởng và lây lan đến 210 quốc gia, vùng lãnh thổ.
cafef - 1715 ngày trước
Tính đến ngày 13/4, thế giới ghi nhận tổng số ca nhiễm nCoV là 1.851.264, trong đó có 114.160 trường hợp tử vong và 422.572 người đã hồi phục. Cho đến nay, dịch Covid-19 đã ảnh hưởng và lây lan đến 210 quốc gia, vùng lãnh thổ.
"Nắm" kháng sinh, khẩu trang, đồ bảo hộ y tế: Cách TQ giành lợi thế với Mỹ trong chuỗi cung ứng
cafef - 1715 ngày trước
Mỹ đang ở tình thế khó khăn khi đã góp phần giúp Trung Quốc "nắm đằng chuôi" trong việc kiểm soát chuỗi cung ứng những mặt hàng mang tính trọng yếu đối với an ninh quốc gia.
cafef - 1715 ngày trước
Mỹ đang ở tình thế khó khăn khi đã góp phần giúp Trung Quốc "nắm đằng chuôi" trong việc kiểm soát chuỗi cung ứng những mặt hàng mang tính trọng yếu đối với an ninh quốc gia.
Giả mạo Viettelpay để lừa đảo chiếm đoạt tài sản
cafef - 1715 ngày trước
Ngày 12/4, Công an TP Hà Nội đã phát hiện một trang web giả mạo ViettelPay (ứng dụng thanh toán di động của tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội).
cafef - 1715 ngày trước
Ngày 12/4, Công an TP Hà Nội đã phát hiện một trang web giả mạo ViettelPay (ứng dụng thanh toán di động của tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội).
5 cách để quản lý đội ngũ từ xa trong thời Covid-19 hoành hành
cafef - 1715 ngày trước
Một đại dịch chết người, một sự sụp đổ kinh tế bất ngờ và một cách làm việc mới đã tạo ra rất nhiều nhân viên mất tập trung và có lý do chính đáng để lo lắng về khả năng bị mất việc.
cafef - 1715 ngày trước
Một đại dịch chết người, một sự sụp đổ kinh tế bất ngờ và một cách làm việc mới đã tạo ra rất nhiều nhân viên mất tập trung và có lý do chính đáng để lo lắng về khả năng bị mất việc.
Tác động của Covid-19: Ngân hàng sẽ ảnh hưởng doanh thu và lợi nhuận, bảo hiểm chịu tác động kép
cafef - 1715 ngày trước
Nhóm tài chính, ngân hàng, bảo hiểm chưa chứng kiến sự sụt giảm đáng kể trong quý 1 do đây là lĩnh vực chịu tác động gián tiếp nhiều hơn và có độ trễ, song nhà đầu tư đã đánh giá tiềm ẩn rủi ro cao...
cafef - 1715 ngày trước
Nhóm tài chính, ngân hàng, bảo hiểm chưa chứng kiến sự sụt giảm đáng kể trong quý 1 do đây là lĩnh vực chịu tác động gián tiếp nhiều hơn và có độ trễ, song nhà đầu tư đã đánh giá tiềm ẩn rủi ro cao...
Zoom: Từ ứng dụng hot nhất thời Covid-19 đến cáo buộc gian lận và những lỗ hổng khiến Bộ giáo dục Singapore "cạch mặt"
cafef - 1715 ngày trước
Zoom gần đây được xếp hạng số 1 trong các ứng dụng miễn phí trên App Store của Apple, xếp trên Google, WhatsApp và thậm chí là cả TikTok.
cafef - 1715 ngày trước
Zoom gần đây được xếp hạng số 1 trong các ứng dụng miễn phí trên App Store của Apple, xếp trên Google, WhatsApp và thậm chí là cả TikTok.
Quy mô hỗ trợ chống dịch Covid-19 của Hàn Quốc lên tới 289 tỷ USD
cafef - 1715 ngày trước
Bộ Kế hoạch và tài chính Hàn Quốc cho biết, quy mô hỗ trợ phòng dịch Covid-19 của Hàn Quốc ước tính lên tới 349.000 tỷ won (289 tỷ USD).
cafef - 1715 ngày trước
Bộ Kế hoạch và tài chính Hàn Quốc cho biết, quy mô hỗ trợ phòng dịch Covid-19 của Hàn Quốc ước tính lên tới 349.000 tỷ won (289 tỷ USD).
Real-Time Forex Quotes Giavangonline.com |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Xem biểu đồ kỹ thuật: Click vào đây | |||||
Symbol | Bid | Ask | Change% | High | Low |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
-
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
Mua/Bán 1 chỉ SJC (so mua/bán với hôm qua) # Chênh TG | |
---|---|
SJC Eximbank | 8,230/ 8,430 (50/ 50) # 351 |
SJC 1L, 10L, 1KG | 8,250/ 8,450 (8,250/ 8,450) # 555 |
SJC 1c, 2c, 5c | 8,150/ 8,280 (8,150/ 8,280) # 385 |
SJC 0,5c | 8,150/ 8,290 (8,150/ 8,290) # 395 |
SJC 99,99% | 8,145/ 8,250 (8,145/ 8,250) # 355 |
SJC 99% | 7,968.3/ 8,168.3 (7,968.3/ 8,168.3) # 273 |
Cập nhật: (Đơn vị: 1000 VND) | |
Xem lịch sử giá vàng SJC: nhấn đây! |
Tỷ giá ngân hàng Vietcombank | |||
---|---|---|---|
Code | Mua | Bán | So M/B hôm qua |
AUD | - | - | -/ - |
CAD | - | - | -/ - |
CHF | - | - | -/ - |
EUR | - | - | -/ - |
GBP | - | - | -/ - |
HKD | - | - | -/ - |
JPY | - | - | -/ - |
MYR | - | - | -/ - |
SGD | - | - | -/ - |
THB | - | - | -/ - |
USD | - | - | -/ - |
Updated on: - |